Esta guía se ha construido como una herramienta práctica, operacional, que esperamos sea útil en el trabajo cotidiano de las agencias de las Naciones Unidas en la región, así como de otras agencias de cooperación gubernamentales y no gubernamentales. Asimismo, esta herramienta puede ser de utilidad en otras regiones del mundo que también cuentan con poblaciones históricamente excluidas en función de su origen étnico-racial y otras características identitarias.