Parte de um repertório pontuado de imagens negativas da mulher está na frase-feita «mulher tem arte do diabo», em alusão à figura da mulher concebida como a do «diabo em forma de gente», de acordo com outra expressão popular bastante conhecida no Brasil. Em nível menos explícito de preconceito sexista, que motivou o tema «Homem e Mulher – Imagem de Deus», promovido pela Campanha da Fraternidade (CNBB), em 1990, a expressão é ainda reveladora de papéis e lugares atribuídos à mulher e à pessoa do negro, esse último associado eventualmente à figura do diabo pela discriminação da cor