“AmeRícan” is one of Tato Laviera’s best known poems, an affirmation of the Nuyorican experience grounded in the same tension that has persisted into the present: a country, the United States, at odds with the definition of who and what represents ‘America.’